Mise à jour le Vendredi, 31 Août 2018 07:23 Vendredi, 31 Août 2018 00:00

Informationen zur Trockenheit

Die Lage hat sich in den letzten Tagen ein wenig entspannt, deshalb hat der Kanton Thurgau die Massnahmen angepasst. Bis auf Weiteres gilt ein absolutes Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe (weniger als 200m). Der Camping Hüttenberg liegt innerhalb dieser 200m Zone!

Grill

Bis auf Weiteres dürfen nur Gas- und Elektrogrills verwendet werden! Eine Ausnahme machen wir bei der öffentlichen Grillstelle beim Spielplatz. Bitte seien Sie aber sehr aufmerksam.

Vielen Dank, dass Sie dieses Verbot respektieren. 

Mise à jour le Samedi, 28 Juillet 2018 09:34 Samedi, 28 Juillet 2018 00:00

Wasserknappheit

Infolge der grossen, lange anhaltenden Sommerhitze und mangelnden Niederschlägen in den letzten Monaten besteht zurzeit eine akute Wasserknappheit in der öffentlichen Wasserversorgung der Gemeinde Eschenz und in jener des Zweckverbandes Wasserversorgung Seerücken West.

Wegen der langen Trockenperiode ist der Wasserverbrauch in unserer Gemeinde weit über den Normalverbrauch angestiegen.

Wir appellieren an alle Gäste, angesichts der herrschenden Wasserknappheit und der wohl noch weiter anhaltenden Trockenheit ab sofort folgendes zu beachten: Siehe PDF-Dokument in der Anlage.

An dieser Stelle möchten wir alle informieren, dass wir für die Rasenbewässerung beim Pool, für die Bewässerung rund um die Scheune und bei den Mietunterkünften kein Trinkwasser verwenden! Es handelt sich um Wasser aus der ehemaligen Wasserversorgung vom Hüttenberg, welches aber nicht mehr als Trinkwasser werwendet werden kann.  Aber auch in dieser alten Versorgung geht leider die Wassermenge stark zurück.

Mise à jour le Samedi, 28 Juillet 2018 14:50 Mardi, 24 Juillet 2018 00:00

Informationen zur Trockenheit

Da der Kanton Thurgau auf Grund der anhaltenden Trockenheit ein Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe (weniger als 200m) erlassen hat, können wir den 1. August Funken nicht errichten und anzünden. Zudem werden wir auf den Lampion-/ Fackelumzug verzichten. Verboten ist auch das Anzünden von Feuerwerkskörpern im Wald und mit weniger als 200 Metern Abstand zum Wald.

Feuerwerk

Auf dem Hüttenberg dürfen keine Feuerwerkskörper gezündet werden!

Grill

Bis auf weiteres dürfen nur noch Gas- und Elektrogrills verwendet werden! Eine Ausnahme machen wir bei der öffentlichen Grillstelle beim Spielplatz. Bitte seien Sie aber sehr aufmerksam.

Vielen Dank, dass Sie dieses Verbot respektieren.  

Link zur Publikation vom Kanton Thurgau

Mise à jour le Jeudi, 05 Juillet 2018 18:57 Jeudi, 05 Juillet 2018 00:00

Camper Küche

Ab sofort ist die neue "Camper Küche" offen. Ausgestattet mit Kochherd, Waschbecken, Kühl- und Gefrierschrank.

Mit dieser Küche haben wir einen weiteren Wunsch unserer Gäste realisieren können.

Viel Freude beim Kochen.